Lentesneeuw

[We schrijven 24 juli, alweer veel te midden in de nacht om goed te zijn...]

Zo af en toe doe ik me voor als een lezer van mijn eigen blog. Of tenminste een geïnteresseerde. Dan ga ik naar Google en tik ik “lentesneeuw.be” in. Het maakt een mens/blogbeheerder soms wat wijzer.

De laatste hit van de volle vier pagina’s (hoezee) viel me wel direct op. Een site waarvan ik de url niet ken, heeft een link gelegd naar mijn blog. Interesting! Ik klik en aan mij verschijnt een onbegrijpbare codetaal. Bovenaan de pagina staat te pronken lentesneeuw.be. Bij nadere inspectie van de url (http://tgsc.ru/lentesneeuw.be.html#edit) zie ik dat de schrijver van deze pagina ergens in rusland moet zitten. Toch? “.ru”? *zoekt bevestiging*

Ik ken geen Rus. En al zeker geen Russisch. Wat de hel doet MIJN blog in een html-pagina van DIE mens?

Creepy. Ik versta dus geeneens wat op die pagina staat!

Leest hier misschien een IT-er (ja, duh) mee die wijs geraakt uit de url? Of een russofiel die de titeltjes op die pagina kan vertalen? Misschien bent u het allebei? (In dat laatste geval: seriously, get a life).

En met deze prangende vraag op mijn lippen, wetende dat ze pas binnen elf dagen zal gepost worden en dat mijn site tegen dan misschien geïnfiltreerd is geraakt door de maffia, ga ik dan nu wijselijk slapen.

Dosvedanja!

[update op 28 juli: Djeez. Weet je nog die Japanse gore site? Wat is dat hier allemaal zeg?]

[Lentesneeuw zit momenteel in La Douce France te genieten van een zalige roman in een begrijpbare taal! Maar laat gerust een reactie na. Zij heeft dat immers graag en zal reageren van zodra ze kan -en wil.]